1799 г. сентября 11

Отношение А. В. Суворова ф. Готце о своем несогласии с эрцгерцогом Карлом об отправлении корпуса ф. Готце в Германию до освобождения Швейцарии

Белинцона

Донесение ваше от 8/19 сего месяца я получил и чувствительно благодарю вас за готовность вашу содействовать великой цели. Я не могу согласиться с мнением его королевского высочества эрцгерцога Карла, что Цуг является непреодолимым для вашей армии пунктом, а также с его повелением вам итти оттуда в Германию. Вместе с этим я сообщаю его королевскому высочеству о невозможности этого предположения и ожидаю его одобрения по крайней мере содействовать вам мне до того времени, когда неприятель опрокинут будет за реку Аар. Тогда только можно ожидать освобождения всей Швейцарии, которое можно совершить с помошию только баварских и швейцарских войск. Но так как их нельзя еще твердо принимать во внимание, то и необходимо заменить их войсками австрийскими.

Надеюсь, что по вашей преданности к пользе общего дела и вашим воинским знаниям вы согласны со мною и до освобождения Швейцарии по реку Аар не захотите остановиться на половине дороги.

При сем вторично уведомляю вас, что в силу внесенных вчера изменений в диспозиции корпус генерала Розенберга сегодня действительно выступил к Доджио, а корпус Дерфельдена выступит завтра к Джиорнико. О чем прошу дать знать всем прочим корпусам.

Суворов

---

ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 175, л. 3 и об., копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. III, стр. 332—333.