С Татарского языка переведенное.

Копия с письма писанного от Татарского Хана к Генералу-Аншефу Каменскому.

Из Каушан, в Бессарабии, по получении тела убитого его сына.
Высокопочтенный, могущий и храбрый Генерал-Аншеф и Кавалер!
Из полученного от вас письма и присланного ко мне тела усматриваю я, что мне воспоследовало несчастье лишиться родного сына моего в бывшем между ним и войсками вашими сражении при Гангуре. Вы пишете ко мни, что вы долгом своим считаете прислать ко мне тело сына моего, и представить его мне для погребения, не как Российский Генерал, но как отец сыновей, которые могут подвержены быть равной участи, то и я как отец долгом своим подставляю изъявить вам за то признательную мою благодарность. Меня успокаивает то, что он умер не без защищения своего. Ему досталась участь каждого верного подданного, которому долг велит с любовью к отечеству защищать права своего Государя.

Татарский Хан Магомет Греен.

---

Перечень собственного своего журнале в продолжение прошедшей войны при завоевании МОЛДАВИИ И БЕССАРАБИИ с 1787 по 1790 год, с приобщением одного Чертежа. СОЧИНЯЛ в письмах к своему другу Императорской Российской службы СЕК: МАЙОР фон РААН.