АЛЕКСАНДРИЙСКАЯ ВОЙНА (неизвестного автора)

Автор этого трактата неизвестен. В древности пробовали называть или Оппия, или же Авла Гиртия, легата Кесаря, написавшего VIII книгу "Галльской войны" (Светоний, "Божественный Юлий", гл. 56). Гипотезу о Гиртии поддерживали и некоторые из ученых Нового времени. Но, с другой стороны, автор трактата по многим признакам был участником Александрийской войны, тогда как Гиртий в предисловии к восьмой книге "Галльской войны" определенно свидетельствует, что в этой войне он не принимал участия.

Здесь представлен исправленный перевод М. М. Покровского и оригинальный латинский текст.