Диспозиция А.В. Суворова к атаке французов между реками Тидоне и Треббия

1799 г. июня 7.

Армия марширует в 10 часов утра тремя колоннами. В 1-й колонне авангард князя Багратиона, дивизия генерала Швейковского и полк драгунской Карачая с одною кавалерийскою батареею. Маршируют на Мацалорта, Кампремольдо, Казалиджио, где под Ривальта переправиться [через] реку Треббиа. Сия колонна, опрокинув фланг неприятельской, марширует к Сант-Жиорже, до реки Нура.

2-я колонна состоит из дивизии Ферстера и полка Левенера, идет чрез Мотациана, потом переправляется чрез реку Тидоне и идет чрез Муфалора, Граньяно, Леноче до Треббии реки и когда неприятель там [будет] опрокинут, то итти чрез Валера, Сант-Бониго, Муценассо на Ивакари на реке Нуре.

3-я колонна, состоящая из дивизий Отта и Фрелиха, из коих последняя резервом за 2-ою колонною следует, они идут по большой дороге до реки Тидоны по сю сторону Пиаченцы и когда сию сторону от неприятеля очистят, то идут чрез Борго Сант-Антонпо к Понте-ди-Нура: первые две колонны под предводительством генерала от инфантерии Розенберга, а третья - генерала от кавалерии Меласа.

Его сиятельство граф А. В. Суворов будет при 2-й колонне находиться. Всех военнопленных отсылать в Сант-Джиовани, откуда приставленными к сему чиновниками будут отправлены в Павию.

ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, лл. 95-96, черновик перевода с немецкого. Отредактированный перевод. опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 289-290. Немецкий экземпляр хранится в том же деле, л. 108 и об.