Из крепости св. Елисаветы Ноября 16 дня 1787 года.

Вам уже известно, что объявлена Война; теперь открылись и представились взору примечателей во всей своей великости все приуготовления, которые Порта несколько уже лет по сие время тайным образом и под разными видами делала. Князь Потемкин-Таврический теперь находится здесь и занимается окончанием великих дел, потребных к открытию будущей кампании. Не приступая далее, наперед должен я сообщением некоторых известий заменить вам неполучение ни какого сведения после последнего моего письма, от прошедшего году. Князь прибывший в Херсон 10 Декабря 1786 года, ездил по том в Таврическую Область. Я был в сей отменной стороне, которую по справедливости, кроме что касается до жителей, назвать можно второю Швейцариею. Переехав чрез Перекопский перешеек проезжал я через Балакласар, Кефу, Севастополь и некоторые другие города, и возвратился в Херсон по прошествии девятнадцати дней.

В исходе Марта месяца сего года, собралась многочисленная армия, которая лагерем стояла в 4 верстах от Кременчуга. Войски делали частые маневры в присутствии фельдмаршала. В Июне месяце собралась другая армия при Полтаве, с которою соединились наши 9000 человек войск, стоявшие при Кременчуге. Вторая армия состояла из 12 полков легкой и 1 го полка тяжелой конницы, 1000 человек тяжелой Артиллерии, 6 батальонов гранодер, 8 батальонов Егерей и 2 полков козаков. ЕЯ ИМПЕРАТОРСКОЕ ВЕЛИЧЕСТВО изволила прибыть сюда из Херсона в начале сего месяца. ЕКАТЕРИНА II и Иосиф II имели личное свиданье в назначенном для того месте, 120 верст от Херсона. ИМПЕРАТРИЦА ВСЕРОССИЙСКАЯ прибыла на Своей Галере по Днепру, а ИМПЕРАТОР приехал сухим путем к Кайдачскому порогу. Свидание ГОСУДАРЫНИ и ГОСУДАРЯ заслуживает быть описано, а место то украшено благодарным памятником. Тогда настал час решения судьбы толь многих Народов. Может ли тот, кто чувствование имеет, взирая с берегов, забыть минуту, когда два первые Государя Европы, соединяются с одинаковым человеколюбивым намерением и великим предприятием, спасти целые народы от варварства, и на веки утвердить благоденствие их? При величественном въезде ИМПЕРАТРИЦЫ в Полтаву, когда на, лицах всех граждан видна была их радость, которую многие слезами изъявляли, малейший из подданных восхищался, видя в стенах града своего Всеавгустейшую свою Монархиню. По прошествии нескольких дней был смотр, в недалеко от городу расположенном лагере. При сем случае по Высочайшему повелению ЕЯ ВЕЛИЧЕСТВУ представляли славное Полтавское сражение ПЕТРА I. с Карлом XII. Для сего действия избрали то место, где в самом деле между сими двумя Государями было то сражение, которое решило будущую судьбу России, На оном месте и по сие время стоит еще памятник, воздвигнутой в знак сего сражения. Из оставшихся документов старались собрать все случаи и подробности сего сражения дабы оное представить Монархине в самовозможнейшей точности. ЕЯ ИМПЕРАТОРСКОЕ ВЕЛИЧЕСТВО востронута и довольна будучи сиим великим маневром, и оставив народу и войску многие опыты своей милости и довольствия изволила отправиться обратно из Полтавы в Свою столицу июля 16 дня.

---

Перечень собственного своего журнале в продолжение прошедшей войны при завоевании МОЛДАВИИ И БЕССАРАБИИ с 1787 по 1790 год, с приобщением одного Чертежа. СОЧИНЯЛ в письмах к своему другу Императорской Российской службы СЕК: МАЙОР фон РААН.