Из лагеря при Цецоре, близ Ясс, Сентября 19 дня.
6. Числа прибыли мы с главным корпусом к Цецоре. Лагерь наш
(No 34.). стоит очень приятно на самом берегу Прута, на высокой горе. В отдаленности 17 верст видны башни монастырей в Яссах и окружности их. Лагерь неприятеля расположен, как вам уже из последнего моего письма известно, при Рябой Могиле, по сю сторону, то есть, на левом берегу Прута, в 25 верстах от нас. Неприятель по своему обыкновению довольно сделала окопов; и опустошил все деревни лежащие между нашим и его фронтом на наших флангах, даже и Цецору, где мы теперь стоим. Весьма печально видеть на каждом шаге новые опустошения; Турки обыкновенно при отступлении своем сжигают все деревни, мимо коих они проходят. Жители спаслись от части к Польским границам, от части с детьми и имуществом в леса, а по сему должны мы ожидать пустых мест и худые зимние квартиры. Мы шли от Польской границы по большой части через необитаемые степи, что не мало затрудняло походы наши. Часто отставали повозки с провиантом и самой обоз гораздо от армии, по чему она и терпела великой недостаток. При том почти везде была самая мерзкая вода; и во многих лагерных местах была только стоячая вода, которою довольствовались люди и поились лошади; и в ней же солдаты сами купались и белье свое мыли, ужасный зной не мало способствовал к порче воды так, что ее не процедив не возможно было пить, и тогда на холсте оставалось множество несекомых. Сии обстоятельства были причиною многих болезней. — Меня зовут! —
P. S. В поспешности прилагаю вам копию с письма, которое я вчера получил от приятеля своего находящегося при Армии фельдмаршала Князя Потемкина-Таврического. — Из оного уведомитесь вы о действии не давно случившемся между нашими и неприятельским флотами, На Черном море неподалеку от Очакова.
Перечень собственного своего журнале в продолжение прошедшей войны при завоевании МОЛДАВИИ И БЕССАРАБИИ с 1787 по 1790 год, с приобщением одного Чертежа. СОЧИНЯЛ в письмах к своему другу Императорской Российской службы СЕК: МАЙОР фон РААН.
